Un noël en Amérique du Nord

L’année dernière nous avions fait une halte en Laponie afin de célébrer ce mois de fête de fin d’année. Alors cette année, j’ai décidé de traverser l’océan Atlantique et d’emmener mon p’tit explorateur en Amérique du Nord pour une immersion dans la culture anglo-saxonne pour Noël. Mon défi en IEF c’est de proposer un travail interdisciplinaire et ludique. Je vous avoue que parfois je me creuse bien la cervelle parce que certaines matières ne me plaisent pas du tout, et c’est le cas pour l’anglais… J’espère avoir relevé le défi et vous laisse juge de tout ça.

1.jpg

L’Amérique du Nord

J’ai encore une fois réalisé un support disponible sur demande via ma page facebook afin de travailler quelques notions de géographie. J’ai zoomé sur le Canada puisque j’ai prévu de travailler sur les Etats-Unis prochainement.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

large-5

24991433_186622505224722_6678319624428660876_n

25591835_189467588273547_4441263377750965719_n.jpg

[double page tirée du livre « Cartes » de d’Aleksandra Mizielinska]

Pour aller plus loin, quelques documentaires : échappées belles : Québec, le chant de la nature, échappées belles : Canada, l’aventure du Grand Nord, les animaux du Canada

J’ai également cherché des contes traditionnels canadiens autour de Noël et ai trouvé ce corpus de Joséphine Dandurand, vous pouvez également aller voir du côté du célèbre conte québecois « Le chasse-galérie » ou encore des « têtes à claques » (assez populaire au Canada).

Ce diaporama nécessite JavaScript.


The elf on the shelf

J’ai eu la chance de participer à un échange de colis (« swap ») dans un groupe dont je fais partie depuis longtemps, avec une super binôme, Cindy du blog inspirations omnicolores. Notre thème était « découverte du monde et hiver », thème qui nous a particulièrement inspiré toutes les deux. Nous sommes deux familles catholiques mais la tradition du Père Noël est aussi très présente chez nous, ainsi, elle m’a proposé un échange de lutin pour célébrer cette magie de Noël. Les montessoriens ne sortez pas vos fourches s’il vous plait!
« The elf on the shelf » est le nom de ce lutin anglo-saxon, on retrouve son histoire dans le livre de Carol Aebersold.
La présence du lutin farceur pour l’Avent est très ancrée au Canada notamment. Nous avons pu accueillir Farfouille en ce 1er décembre, suite à un échange de courriers qui nous a permis de découvrir les principales traditions de Noël de nombre de pays européens (lettres que je vous invite à découvrir sur le blog de Cindy cité ci-dessus). L’occasion pour mon p’tit explorateur de mettre la main à la pâte et de confectionner des cookies aux smarties pour ce lutin gourmand.

24899824_186622481891391_6253715892559598130_n

L’objectif de ce petit lutin est de faire des farces jusqu’au 25 décembre et je vous avoue que je me suis bien amusée à imaginer différents petits tours à jouer à Noham pendant qu’il dormait (lui dessiner une moustache à l’eye liner, faire une guirlande en papier toilette dans sa chambre, dessiner sur son cahier de travail…).

Dans le même esprit que Cindy, j’ai fait partir un colis à mon p’tit explorateur de la part de « Rainbow », cousin américain de Farfouille , avec différentes petites choses pour lui permettre de découvrir l’Amérique du Nord (Canada/Etats-Unis).

Je vous détaille tout ça ci-dessous, nous nous sommes bien régalés d’autant que nous avons accueillis Farfouille et le colis de Rainbow sous 40cm de neige, de quoi nous mettre dans l’ambiance de Noël dès le 1er décembre.

21463312_189416484945324_3386203319535340564_n


noel-au-canada-1.jpg

Le paquet de Rainbow contenait différentes petites choses afin de permettre d’appréhender différentes traditions et des éléments de culture anglo-saxonne. Je me suis donc amusée à chercher sur internet (je n’ai absolument aucune notion personnelle de cette culture, n’hésitez pas à me signaler mes erreurs éventuelles).

1. The Christmas pickle

25445970_189475211606118_6714817737552073685_n
adddb27c-8d3d-4cf4-95ca-2d2f6faa600c_1.15dc6176e0d2cf28110160bf49131274.jpeg

2. The Christmas stocking

25507915_189475228272783_91209765136655976_n

Christmas_Holidays_507788.jpg

3. The Christmas crackers

25498187_189475231606116_588638091768434441_nchristmas-crackers

Vous trouverez un petit tuto pour en fabriquer pour vos invités ici.

4. The gingerbread man

bonhomme-de-pain-d-epices
Le petit bonhomme en pain d’épices est évidemment un grand classique des fêtes de Noël anglo-saxonnes. Nous l’avons travaillé de façon gourmande autour d’un livre jeunesse en anglais que nous pouvons également retrouver en français chez Père Castor.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

25446461_189416171612022_9200994689580392536_n

113578-gingerbread_man2

[patron trouvé ici]

Poursuite du travail avec la réalisation de petites figurines en pâte à sel à l’emporte pièce afin de décorer le sapin, ainsi que la fabrication de la maison du gingerbread man.

25593846_190006681552971_7972141815500467599_n25552246_190006688219637_2889841544374353222_n
25552352_190006604886312_5131560907389172726_n
25552362_190006588219647_7793414042472654568_n
25550122_190006541552985_5016449490665703374_n25498405_190006521552987_8985375215504933682_n

10567316

[coloriage de Séverine Aubry pour Hugo l’escargot]

783367-007

[modèle de maison trouvé ici]

 

5. A Christmas Carol

Il s’agit là d’un conte populaire anglais du XIXe de Charles Dickens. « Un chant de Noël » est très célèbre et il existe nombre de versions de cette oeuvre. Ceci nous a donc permis de travailler autour des genres et de voir comment ce conte y a été adapté.

« C’est la veille de Noël, les rues sont animées et chacun prépare joyeusement le réveillon. Le vieux Scrooge, avare et solitaire, est furieux. Il refuse l’invitation de son neveu et s’enferme chez lui. C’est alors que le fantôme de son ancien associé lui apparaît, suivi bientôt de trois autres spectres, plus inquiétants les uns que les autres. Scrooge est entraîné malgré lui dans un fabuleux voyage à travers le temps. »

Voici les différentes versions étudiées (version classique, BD, long et court métrage). Attention la version long métrage peu heurter la sensibilité de certains enfants, elle ne convient pas vraiment à de jeunes enfants. Vous pouvez également trouver une version de ce conte en ligne ici.

Nous avons également eu la chance d’aller au théâtre afin de voir « Un chant de Noël » interprété par une comédienne sur scène.

3365557-diaporama.jpg

Les chants de Noël font également partie du folklore avec la présence de nombreuses chorales dans les rues pendant la période de Noël. J’ai trouvé un chouette CD qui regroupe les grands classiques du répertoire pour égayer nos ateliers.

464abb72.jpg
24852528_186622441891395_6395481294861997242_n

J’ai également réalisé un petit livret de chants de noël à colorier avec des jolis dessins de S. Aubry (Hugo l’escargot) et des chansons en anglais. La plupart de ces chansons se trouvent sur Youtube ou Dailymotion.

10573209
41f5801f37e3524a6c8efcc51b7284fc--christmas-songs-lyrics-christmas-music
10573225

6. A Christmas pudding

Ce diaporama nécessite JavaScript.

7. Flash cards

Pour travailler quelques notions d’anglais, il existe des flash cards (et ici) pour se familiariser avec le vocabulaire de Noël et tenter de déchiffrer des livres simples comme ceux de Spot (ou encore Splat).

25498196_189416274945345_8421405250761372770_n24796717_186622621891377_5219136339654709431_n25498151_189416288278677_3374198744929229436_n

8. Autres activités autour de Noël

  • Réalisation de boules de noël avec des clous et sequins pour faire travailler la motricité fine.

24852635_186622351891404_7932044265693836072_n25446048_189416314945341_3159146871376520810_n

  • réalisation d’une couronne de l’Avent

24852345_186622415224731_4489474244925273511_n24852525_186622355224737_5083423822034269190_n24993419_186622408558065_9019533629966628127_n24796829_186622338558072_8484561294853569833_n

  • travail de poésie autour de la thématique, ici « Chanson pour les enfants l’hiver » de J. Prévert

24796788_186622478558058_3996577289082038673_n

  • Réalisation de carte de voeux

18485930_190006641552975_5459347288180703988_n25659555_190006601552979_4366577224527794012_n25593920_190006628219643_7187834203934492797_n

  • Réalisation de sachets surprise

24852595_186622661891373_7809864115910927327_n

Sachet n1 : Reindeer noses
Petites boules en chocolat pour les nez de rennes et une fraise tagada au milieu du sachet pour celui au nez rouge.

Sachet n2 : Snowman soup
chamallow et cacao pour se faire des chocolats chauds

(idée prise sur pinterest, j’ai réalisé les cartons que je vous passe avec plaisir sachet surprise)


Voici donc le contenu de notre mois de décembre en terme d’activités en découverte du monde vivant, j’espère que vous y trouverez de l’inspiration.

J’en profite pour vous souhaiter de très belles fêtes de fin d’année, dans l’amour et la joie. Je vous dis à très vite pour de nouvelles aventures chez les p’tits explorateurs!

ce9decc7

 

Publicités

3 commentaires sur « Un noël en Amérique du Nord »

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s