La Suède avec Nils Holgersson

Connaissez-vous l’histoire de Nils Holgersson, ce petit garçon malicieux créé par Selma Lagerlöf? Moi je suis tombée en amour pour ce personnage suédois emblématique et je souhaitais vraiment vous faire partager cette jolie découverte.

Nils est un jeune garçon de 14 ans qui n’est pas très sympathique de prime abord : il maltraite les animaux et n’est pas très agréable avec ses camarades et ses parents. Un jour, un petit lutin des maisons (un tomte) vient lui rendre visite et lui jette un sort en guise de punition. Nils est alors devenu un tout petit bonhomme et il est désormais en mesure de parler aux animaux. Après le passage d’oies sauvages au-dessus de sa ferme, il embarque sur le dos d’un des jars domestiques, Martin, et commence son merveilleux voyage à travers la Suède. Evidemment il reviendra changé de ce parcours initiatique à l’aide de nombreux personnages : Akka de Kebnekaïse et Martin les oies sauvages, Smirre le rusé renard, Bataka le corbeau , Gorgo l’aigle et plein d’autres encore. Il aura, entre autre, compris les vertus de l’amour et du respect.

nils_mer

Ce livre a été écrit en 1905 et répond à une commande passée par une association d’enseignants pour un livre de géographie destiné, à la base, aux écoles publiques. Selma Lagerlöf est allée bien plus loin puisqu’elle recevra un prix pour la qualité de son roman qui parle, non seulement de la géographie et du folklore de son pays, mais qui est aussi un conte philosophique sous certains angles et écrit avec talent. Ce conte a connu un succès colossal et il est aujourd’hui un grand classique de littérature jeunesse.

2

Cette histoire a été publiée chez différents éditeurs en France. J’ai choisi celle du Père Castor (Flammarion) de 2015.

9782916899589fs15259260_385319148475394_234890800256497675_o

15288614_385399091800733_3261970283018073465_o.jpg15235878_385319188475390_6355286620229504940_o

Les textes sont beaucoup plus accessibles sur cette version (dès 6 ans en narration), les chapitres y étant résumés.

Pour compléter, vous trouverez le téléfilm ici et le dessin animé  .

La Suède

4

Cette histoire est une formidable occasion de travailler la géographie de manière vivante et ludique, comme j’aime tant le faire avec mon fils.

15259253_385399078467401_7288999203628843373_o

J’utilise beaucoup le livre « Cartes » d’Aleksandra Mizielinska et Daniel Mizielinski (Rue du Monde) qui est ma référence en géographie, voyez par vous-même.

1a15252589_385400311800611_4696219344076465638_o

J’aime bien la série documentaire « Echappées belles » et je la propose en découverte à mon fils pour que ce soit un peu plus parlant pour lui (et pour moi). Vous pouvez la trouver ici ou  en appui sur la découverte de la Suède. J’ai également trouvé de très jolis coloriages chez Hugo l’escargot.

1612959712714561

La Suède est un magnifique pays avec des paysages à couper le souffle. C’était une formidable occasion de travailler sur les paysages donc : la perspective, les notions de premier/second/troisième plan et de ligne d’horizon. Il faut dire que chez un enfant de 6 ans (en tout cas chez le mien), ce n’est pas encore ça…alors à l’aide de différentes photos, il a essayé de tracer la ligne d’horizon et de décrire ce qu’il voyait (proche/lointain), ce qui n’était pas une mince affaire.

323033

SONY DSC

Je vous passe un petit document que j’ai fait en complément : suede

Il est important de rendre tout ça vivant et de ne pas travailler QUE sur écran/livre/cahier. Nous vivons en Auvergne et nous ne sommes pas à plaindre côté paysage. Sortez donc prendre un peu de hauteur pour rendre les notions de proche et de lointain plus concrètes.

15304186_385407631799879_1788331755729736327_o

15259400_385407688466540_2861829825377942096_o

A la suite de tout ça, nous sommes revenus sur Nils Holgersson pour un petit travail artistique final. Je laisse du matériel à disposition (peinture, feutrine, papier mousse, ciseaux, colle, coton, tampons images et autres petits objets en tout genre) et j’indique à Noham que je souhaiterais qu’il me fasse un paysage suédois dans l’idée d’illustrer l’histoire de Nils, et puis je sors de la pièce (étant « artiste » à mes heures perdues, je sais à quel point c’est désagréable d’être regardé lorsque l’on travaille, je l’ai d’ailleurs bien embêté quand je suis venue le prendre en photo pour vous montrer).

Nils est allé jusqu’en Laponie et ça tombe vraiment bien en ce mois de décembre. Nous avons donc décidé que son travail serait exposé tout le mois dans le salon pour Noël. Je trouve que c’est vraiment très important de mettre en lumière ses créations. Voici le résultat :

15272116_385320605141915_7466035806297927761_o15259356_385320508475258_5288957977738380667_o15272304_385319675142008_1518194242658593998_o

C’est chouette non?
Et pour le folklore, voici une petite video du Père Noël qui parle de la Laponie, puisque c’est de saison.

Amusez-vous!

Publicités

8 commentaires sur « La Suède avec Nils Holgersson »

  1. C’est très sympa comme activité. L’hiver dernier nous avions aussi lu Nils Holgersson (mais une version pas assez abrégée, ma fille a trouvé ça trop long) et travaillé uniquement sur la Laponie. D’ailleurs mon fichier est toujours en ligne et certaines activités peuvent convenir pour un enfant de 6 ans.
    Par contre ton propre fichier ne fonctionne pas. Quand je clique sur le lien, j’ai un message d’erreur.

    J'aime

  2. Merci pour le partage de vos découvertes sur la Suède. J’ai par hasard emprunté un livre pour adulte qui traite de l’art de vivre suédois « lagom » qui m’a donné l’idée et l’envie d’en savoir et d’en voir plus sur ce pays. J’ai donc embarqué toute la famille pour ce voyage 🙂 Je vais m’inspirer de ce que vous aviez fait l’an passé 😉

    J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s